מדיניות הפרטיות של Moray

עדכון אחרון: 23 באוקטובר 2026

מי אנחנו

Moray היא אפליקציה לתכנון אקווריום. היא מופעלת על ידי אופק מועלם, ישראל ("אנחנו"). לכל שאלה על פרטיות אפשר לכתוב ל-supportmoray@gmail.com.

בקצרה

• התכנון שלכם נשאר במכשיר שלכם.
• רק הקהילה מדברת עם השרת שלנו, ובנוסף נתוני שימוש אנונימיים, וגם הם רק אם הסכמתם.
• אין באפליקציה פרסומות, אין מעקב בין אפליקציות, ואנחנו לא מוכרים מידע.
• אפשר למחוק את כל המידע שלכם מתוך האפליקציה, בכל רגע.

מה נשאר במכשיר בלבד

המיכלים שתכננתם, הדגים, הצמחים והאלמוגים שבחרתם, שגרת התחזוקה, יומן בדיקות המים, ההגדרות, פוסטים ששמרתם מהקהילה, הפוסטים שהסתרתם או שדיווחתם עליהם, ורשימת המשתמשים שחסמתם. כל אלה נשמרים במכשיר שלכם ולא נשלחים אלינו, מלבד רשימת החסומים כשהתראות הקהילה פועלות, כמתואר בהמשך. גם תזכורות התחזוקה מתוזמנות במכשיר עצמו.

האפליקציה קוראת את המדינה מההגדרות של המכשיר כדי לבחור יחידות מידה (ליטרים או גלונים, צלזיוס או פרנהייט). המידע הזה נשאר במכשיר. אנחנו לא משתמשים במיקום.

מה נשלח לשרת, ולמה

מזהה אקראי של המכשיר

כשאתם משתמשים בקהילה, האפליקציה שולחת מזהה אקראי שנוצר במכשיר. הוא לא קשור לשם, למספר טלפון או למזהה של אפל. הוא משמש כדי לזכור לייקים ודיווחים, וכדי להגביל שימוש לרעה.

השרת רושם באילו ימים המזהה הזה השתמש בקהילה, בלי שעה ובלי תוכן, כדי לספור כמה אנשים פעילים בה. כל יום כזה נמחק אחרי 90 יום. בסוף כל חודש נשמר רק סיכום של החודש, בלי המזהה.

התחברות עם Apple

כדי לפרסם בקהילה צריך להתחבר עם Apple. השרת מקבל מאפל אישור התחברות ושומר מזהה קבוע שאפל נותנת לכם עבור Moray בלבד. אנחנו לא מבקשים את כתובת המייל. בהתחברות הראשונה אפל עשויה למסור את השם שלכם, והוא משמש כשם בקהילה רק אם עוד לא בחרתם שם.

מה שאתם מפרסמים בקהילה

כשאתם מפרסמים, השרת שומר את מה שבחרתם לפרסם, והוא גלוי לכל משתמשי הקהילה:

• השם שלכם בקהילה, ואם הוספתם, התמונה שלכם. התמונה נחתכת במכשיר לריבוע לפני שהיא נשלחת, כך שרק מה שמוצג יוצא מהטלפון.
• שיתוף אקווריום: התמונות, שם המיכל, התיאור, הנפח, ורשימת הדגים, הצמחים והאלמוגים שבו.
• שאלה בפורום: הכותרת, הפירוט, התמונות, המינים שתייגתם, ואם הוספתם, פרטים על המיכל.
• תגובות, לייקים, העתקות של מיכל לתכנון שלכם, ודיווחים.

מכל תמונה שאתם מעלים נמחק המידע הנלווה שהטלפון שומר בה, כולל המיקום שבו צולמה, לפני שהיא נשלחת.

התראות מהקהילה

אם פרסמתם משהו והתראות הקהילה פועלות, נשלחים לשרת כתובת ההתראות של הטלפון, שפת האפליקציה ורשימת המשתמשים שחסמתם. כך השרת יודע לאן לשלוח הודעה על תשובה, באיזו שפה, ולא שולח לכם הודעה על מה שכתב מי שחסמתם. ההודעה עצמה עוברת דרך שירות ההתראות של אפל. כיבוי המתג בהגדרות מוחק את הכתובת מהשרת.

קריאות שלא שולחות את התכנון שלכם

כרטיס של מין בקטלוג שואל את השרת אילו שאלות נשאלו עליו, ושולח רק את שם המין. עמוד האקווריום קורא מיכלים שפורסמו כדי להציג מיכלים דומים. ההשוואה נעשית בטלפון, והתכנון שלכם לא נשלח. בזמן שאתם מקלידים שאלה לפורום, הכותרת נשלחת לשרת כדי להציג שאלות דומות שכבר נשאלו. היא לא נשמרת ולא מוצגת לאיש עד שתפרסמו אותה.

נתוני שימוש אנונימיים, רק בהסכמה

אם הסכמתם בפתיחת האפליקציה, או הדלקתם את המתג "שיתוף נתונים" בהגדרות, האפליקציה שולחת: מילה שחיפשתם בקטלוג ולא נמצאה, ואילו שלבים עברתם באפליקציה (הגדרת נפח, הוספת דג, פתיחת רשימת הקניות, כניסה לתחזוקה, כניסה לקהילה), כל שלב פעם אחת. כשאתם פותחים את רשימת הקניות נשלח גם הרכב האקווריום: המינים והכמויות, הצמחים והאלמוגים, הנפח וסוגי ההמלצות, בלי שם המיכל. כל אלה נשלחים בלי המזהה של המכשיר ובלי השם שלכם, והשרת שומר רק ספירה חודשית. אפשר לכבות את המתג בכל רגע.

הגבלת שימוש

כדי למנוע הצפה, השרת סופר כמה פעולות עשה כל מזהה ביום. המונים האלה נמחקים אחרי יומיים.

מי מעבד את המידע בשבילנו

• Cloudflare מאחסנת את השרת, את מסד הנתונים ואת התמונות, ומריצה בדיקה אוטומטית של תמונות כדי לסנן תוכן פוגעני. השרתים שלה פרוסים בכל העולם, כך שהמידע עשוי להיות מעובד מחוץ לישראל ולאירופה.
• Apple מספקת את ההתחברות ואת שירות ההתראות.

אנחנו לא מעבירים מידע לאף גורם אחר, למעט אם החוק מחייב זאת.

כמה זמן המידע נשמר

• תוכן שפרסמתם: עד שתמחקו אותו, או עד שנסיר אותו בגלל הפרה של תנאי הקהילה.
• לייקים ודיווחים: עד שהפוסט נמחק, או עד שתמחקו הכול.
• ימי פעילות: 90 יום. סיכום חודשי בלי מזהה נשמר לאורך זמן.
• מוני הגבלת השימוש: יומיים.
• נתוני שימוש אנונימיים: רק כספירה חודשית.
• גיבויים של מסד הנתונים: עד 30 יום, ואחר כך נמחקים.

הזכויות שלכם

• למחוק הכול: בהגדרות, הכפתור למחיקת החשבון וכל מה שפרסמתם מוחק את הפוסטים, התגובות, הלייקים, הדיווחים, השם, התמונה, החשבון וכתובת ההתראות, ומבקש מאפל לנתק את ההתחברות.
• למחוק פוסט אחד: מתוך הפוסט עצמו, בלחיצה ארוכה עליו בפיד, או מהפרופיל שלכם בקהילה.
• לשנות את השם והתמונה בהגדרות.
• לעיין, לתקן או לברר מה נשמר עליכם: לכתוב ל-supportmoray@gmail.com.
• להפסיק נתוני שימוש: לכבות את המתג בהגדרות.

אם אתם בישראל, אפשר לפנות גם לרשות להגנת הפרטיות. אם אתם באיחוד האירופי, אפשר לפנות לרשות להגנת המידע במדינה שלכם.

הבסיס החוקי (למשתמשים באיחוד האירופי)

• הקהילה: ביצוע השירות שביקשתם.
• נתוני שימוש אנונימיים: ההסכמה שלכם.
• ספירת פעילים, הגבלת שימוש ופיקוח על תוכן: אינטרס לגיטימי בהפעלה בטוחה של השירות.

גיל

הקהילה מיועדת לבני 16 ומעלה. אם נודע לנו שמישהו צעיר יותר פרסם בה, נמחק את המידע שלו.

שינויים במדיניות

אם נשנה את המדיניות באופן מהותי, נודיע על כך באפליקציה. תאריך העדכון האחרון מופיע בראש העמוד.

יצירת קשר

supportmoray@gmail.com